tinh khiết
Học thuậtThân thiện
Definition
- Adjective:
- Pure: Free from any foreign or contaminating elements; in an unmixed or unadulterated state. Often describes substances like water, air, or chemicals.
- Clean: Free from dirt, pollution, or moral impurity; characterized by cleanliness and clarity.
Usage Examples
- Adjective:
- Nước tinh khiết rất cần thiết cho thí nghiệm. (Pure water is essential for the experiment.)
- Cô ấy có một tâm hồn tinh khiết. (She has a pure soul.)
- Không khí trên núi thật tinh khiết. (The air in the mountains is so clean.)
Advanced Usage
- Used in scientific, technical, and literary contexts to denote a high degree of purity or cleanliness, both physically and metaphorically.
- Chất liệu tinh khiết đạt 99,9%. (The pure material reaches 99.9%.)
- Động cơ cần nhiên liệu tinh khiết. (The engine requires pure fuel.)
Variants and Related Words
- Tinh sạch (adj): Pure and clean, often used interchangeably with "tinh khiết" but may emphasize cleanliness.
- Dùng vải tinh sạch để lau. (Use a clean cloth to wipe.)
- Tinh túy (n): The essence, the most refined and valuable part of something.
- Tinh túy của nền văn hóa. (The essence of the culture.)
Synonyms
- Pure: Unmixed, unadulterated.
- Clean: Uncontaminated, unpolluted.
- Clear: Transparent, limpid (for liquids).
- Immaculate: Spotlessly clean, pure.
Related Idioms and Phrases
- Trong trắng tinh khiết: Spotlessly pure and innocent. Often used to describe moral purity.
- Tấm lòng trong trắng tinh khiết. (A heart that is spotlessly pure.)
- Tình yêu tinh khiết: Pure love, love without ulterior motives.
- Đó là một tình yêu tinh khiết. (That is a pure love.)
adj
- pure, clean